Abhagini (অভাগিয়ৗ) Santali Poem in Bengali-গোরাচাঁদ টুডু
অভাগিয়ৗ
মাঁয়াঁম
কুঁডিরে মিঃৎ ঠপ্ মাঁয়াঁম
সারেচ্
মেনাঃক্ খান্ হাপড়ামকোয়াঃক্
দিল
আর দাড়েতেম পুরনগেয়া
আপনার
লৗইওগঃক্ সড়া সানতাল ।।
সেদায়
হাপড়ামকোরে গরবঃকমে
বুদ
আর দাড়েতেকো রেহেঃৎকেদা
কাজাক
ধৗ্রতিরে বিন ডিঁগাউঃআঃক্
সানতালি
পৗরসি আর জৗত সানতাল ।।
হাপড়ামকোআঃক্
দ সনেরো দিন
নাকোগে
রাজ রাপাজ পরজা নাকো
জৗৎ
জাঙ্ রহয়কাতে পৗ্রসি পোহা
যত
কোতে যতনতেকো দারেকেদা ।।
মাঁয়াঁম
কুঁডিরে মিঃৎ ঠপ্ মাঁয়াঁম
সারেচ্
মেনাঃক্ খান্ হাপড়ামকোয়াঃক্
দিল
আর দাড়েতেম পুরুনগেয়া
সানতাল
সানতালি যতন লৗগিৎ ।।
ও
হায়! অভাগিয়ৗ জৗত বৗ্দি
পর
পৗরসি টামনি টাঙগা তিরে
এদাম
মাঃক্ এদাম কুমাঁয়া গে
সানতাল
সানতালি কৗচি কৗডলাঃক্ ।
পরজৗত
পৗ্রসি চঙ্ লাহরা কানা
নটাঙলে্নখান
অনাম হালেডালেঃক
নিজাঃক্
নিহৗৎকাতেম চিঙগৗউয়েনা
নেটাঃক্
কো ঠেন হঁম নিসড়ৗউয়েনা ।
যা!
হাপড়ামকোরেন বেমাঃকনতিঃচ্
নিজ জৗত
নিঃকহৗতিঃচ্ পরজৗততোইঃচ্
হাপড়ামকোয়াঃক্
জাঙ্ চেটের ঞুরামা
সানতাল
সানতালি্রেন সানতাল বৗদি ।
-গোরাচাঁদ টুডু
No comments: